hide away
US /haɪd əˈwe/
・UK /haid əˈwei/
A2 初級
phr. v.句動詞隠れ住む
She decided to hide away in a small village after the scandal.
動画字幕
グレイテスト・ショーマン - This Is Me (J.Fla cover) (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))
- Hide away, they say
「隠れていろ」と人々は言う
- Hide away, they say, 'cause we don't want you broken apart.
「隠れていろ」と人々は言う
冬の日本の温泉はこんな感じ ❄️ (This is what a Japanese Onsen is Like in the Winter ❄️)
- They have this little hidden onsen area where you can hide away from everybody in your own little private nook and not worry too much.
ここには皆さんのためのものがあります。
- They have this little hidden onsen area where you can hide away from everybody in your own little private nook and not worry too much.
小さくて隠れた温泉エリアがあって、そこなら皆から離れて自分だけのプライベートな空間で、あまり心配せずに過ごせます。
発言できない理由：知らず知らずのうちに学んだ5つの教訓 (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- So in the workplace, this is relevant for you because probably you're someone who likes to shy away, you hide away, and you'd rather just do your work, focus on your own, and you don't necessarily ask too many questions.
というのも、おそらくあなたは尻込みしたり、隠れたりするのが好きで、自分の仕事をこなし、自分のことだけに集中し、あまり多くの質問をしない人だからだ。
- You hide away, and you'd rather just do your work, focus on your own,
母の残酷で異常な罰 (My Mom's Cruel and Unusual Punishments)
- Ugh, I think the reason I internalize and hide away all my problems is because of how invasive my mom is in my personal life.
今日の彼女のことを聞いてみたら、あのくしゃみギャグをした覚えはないと言うだろう。
- I think the reason I internalise and hide away all my problems,
自分の問題を内面化して隠してしまうのが原因だと思います。
ビデオゲーム・ハイスクール シーズン2 エピソード3 (Video Game High School: Season 2 - Episode 3)
- Hide away, old man.
（くすくす笑い）
最も不穏な絵画 (The Most Disturbing Painting)
- Unfortunately for him, in the end, Rhea conspired to hide away their youngest son, Zeus, who eventually fulfilled the prophecy, exiled his father,
残念ながら、結局レアは末っ子のゼウスを隠すことを企て、ゼウスは最終的に予言を成就させ、父を追放しました。
- Unfortunately for him, in the end, Rhea conspired to hide away their youngest son, Zeus, who eventually fulfilled the prophecy, exiled his father,
残念ながら、結局レアは末っ子のゼウスを隠すことを企て、ゼウスは最終的に予言を成就させ、父を追放しました。
スタジオジブリ監督「宮崎駿」について知っておくべき 5 つのこと
- We see Miyazaki being incredibly awkward around his own son, at one point going into the studio, seeing that his son is there, and then going off to hide away in an office before going home.
宮崎駿は、自身の息子の前で非常にぎこちないことが見て取れます。ある時、スタジオに行って、息子がそこにいるのを目にすると、帰宅するまでオフィスに隠れてしまいます。
- then going off to hide away in an office before going home.